Miguel Jaubert

Performers / Intérpretes
Miguel Jaubert (chelo)
Moisés González de la Rosa (piano)
Artistic Direction/Dirección artística:
Miguel Pérez Limiñana
Sound engineer / Ingeniero de Sonido:
Alberto Méndez
Tuner/Afinación:
Antonio López / Francisco González

MIGUEL JAUBERT
+ Moisés González de la Rosa

johannes
brahms

Sonata for cello and piano nº2 in f major Op.99

Entre las dos sonatas de violonchelo y piano pasaron 24 años, en los que Brahms compuso cuatro sinfonías. Sonatas”sinfónicas” en su estructura musical y pensamiento, en donde violonchelo y piano mantienen igualdad de protagonismo. Esta segunda sonata en Fa mayor posee uno de los movimientos lentos más bellos de ese fin de siglo, a tal punto que es difícil oír nada después de ellos sin que resulte ligeramente superficial.

En el año 1886 Richard Strauss se enfrascaba con “Burlesque” (todavía llamada “Scherzo en re menor”), Camile Saint-Saëns rumiaba su “Carnaval de los Animales” y Nikolái Rimski-Kórsakov tenía pesadillas con la adaptación de «La Noche de San Juan en el Monte Pelado» del amigo Modest Músorgski.
En Viena Robert Hausmann desatendía un momento los ensayos con el Joachim Quartet y estrenaba con Johannes Brahms, en noviembre, el opus 99 del compositor de Hamburgo sin conocer probablemente los detalles del trabajo de sus contemporáneos. Habían pasado más de 20 años desde la primera sonata para violonchelo y piano opus 38, aproximadamente el tiempo de reflexión que se había tomado Johannes entre sus dos conciertos para piano opus 15 y opus 83. Esos períodos parecen haberle sido necesarios para producir dos de los movimientos lentos más bellos de ese fin de siglo, los de la segunda sonata y el segundo concierto, ambos con el violonchelo como protagonista. A tal punto que es difícil oír nada después de ellos sin que resulte ligeramente superficial.

Intencionadamente parcos en el uso del rubato y de la “cirugía digital”, Jaubert y De la Rosa se enfrentan con el desafío musical de concertar dos antagonistas irreconciliables que rara vez encuentran el consenso y a menudo intentan caminar cada uno por su lado. Destaquemos su interés por la calidad del pianísimo en un entorno de compleja densidad armónica y rítmica.

Performers / Intérpretes : Miguel Jaubert (chelo) · Moisés González de la Rosa (piano)
Artistic Direction / Dirección artística: Antonio Peña Castelló
Sound engineer / Ingeniero de Sonido: Alberto Méndez
Tuner/Afinación: Antonio López / Francisco González
Acknowledgements / Agradecimientos: CajaCanarias
A todas las personas participantes en el proyecto.

Recording made in / Grabación realizada en July/julio 2003
Sede de Caja Canarias, Plaza del Patriotismo 1, Santa Cruz de Tenerife
Mixing and mastering / Mezcla y masterización: Miguel Jaubert THE ROOM